Registry - The Text+ Catalouge
20 of 1629 resources
-
Edition
Since 2004, the long-term project, which had previously been funded by the German Research Foundation (DFG), has been supervised by the Academy of Sciences and Literature, Mainz, and continues to be carried out in close cooperation with the National Museum in Copenhagen and the Archaeological State Museum of the Schleswig-Holstein State Museums Foundation in Schleswig. The project serves to record and publish all finds and features of the older Bronze Age of the Nordic region in Denmark, Schleswig-Holstein and northern Lower Saxony, including the metal finds of the Middle and Late Neolithic. All publications follow the respective regional structure. The individual volumes comprise one or more departments for Denmark and one or more districts for Schleswig-Holstein. The contents of each volume include: 1. a catalogue with a description of the location of the sites on the site, the circumstances in which they were found and the finds themselves; the most important excavation plans have been redrawn. 2. a panel with the drawings of the found objects on a scale of 2:3 in a reproduction of the objects as true to the original as possible. 3. a photo section with photos of the excavations and new photos of important burial mounds and other sites. 4. 1:100,000 scale coloured topographic map with entries of the treated sites, all registered burial mounds and megalithic tombs., Seit 2004 ist das bis dahin von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) geförderte langfristige Unternehmen in die Betreuung der Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz übergegangen und wird wie bisher in enger Zusammenarbeit mit dem Nationalmuseum in Kopenhagen und dem Archäologischen Landesmuseum der Stiftung schleswig-holsteinische Landesmuseen in Schleswig durchgeführt. Das Vorhaben dient der Aufnahme und Publikation aller Funde und Befunde der älteren Bronzezeit des nordischen Kreises in Dänemark, Schleswig-Holstein und Nordniedersachsen unter Einbeziehung der Metallfunde des Mittel- und Spätneolithikums. Die Veröffentlichungen folgen der jeweiligen regionalen Gliederung. Die einzelnen Bände umfassen für Dänemark ein oder mehrere Ämter, für Schleswig-Holstein einen oder mehrere Kreise. Zum Inhalt eines jeden Bandes gehören: 1. Ein Katalog mit einer Beschreibung der Lage der Fundstellen im Gelände, der Fundumstände und der Funde selbst; beigefügt sind Umzeichnungen der wichtigsten Grabungspläne. 2. Ein Tafelteil mit den Zeichnungen der Fundgegenstände im Maßstab 2:3 in einer möglichst originalgetreuen Wiedergabe der Objekte. 3. Ein Phototeil mit Aufnahmen von den Ausgrabungen und Neuaufnahmen wichtiger Grabhügel und anderer Fundstellen. 4. Eine farbige topographische Karte im Maßstab 1:100.000 mit Eintragungen der behandelten Fundstellen, aller registrierten Grabhügel und Großsteingräber.
-
Edition
Greek etymological lexica ("Etymologika") are among the most important lexicographic achievements pertaining to the history of ancient and medieval knowledge in Europe. They continued to be produced, used and extended even into the Renaissance and the early modern period. The term used for these lexica is derived from Classical Antiquity’s philosophical and grammatical analysis of language in search of the étymon, i.e. the "true meaning" and essence of a word. The knowledge preserved in the Etymologika is an important heritage of Ancient and Byzantine Greek culture that has not received sufficient scholarly attention as yet. The project’s main objective is creating the first complete critical edition of the influential „Etymologicum Gudianum” with translation and commentary. Both a printed edition and extensive online resources will be provided to make the results accessible more widely. The rich production and use of the corresponding manuscripts characterised by their multi-layered texts and later additions will be studied thoroughly. Thus, the cultural environment that created and disseminated these manuscripts can be analysed to determine their role as repositories and vehicles of knowledge., Ziel des Langzeitvorhabens ist die Erforschung der griechischen etymologischen Wörterbücher ("Etymologika"), einer der bedeutendsten Leistungen antiker und mittelalterlicher Wissensgeschichte in Europa. Diese Lexika wurden bis in die Renaissance und die frühe Neuzeit hinein produziert, genutzt und erweitert. Ihr Name bezieht sich auf die antiken philosophischen und grammatikalischen Auseinandersetzungen mit der Sprache auf der Suche nach dem étymon, d.h. der "wahren Bedeutung" und der Essenz eines Wortes. Das in den Etymologika gespeicherte Wissen ist ein wichtiger, bisher unzureichend erforschter Teil des literarischen und sprachwissenschaftlichen Erbes der griechischen Kultur. Im Vordergrund des Projekts steht die erste vollständige kritische Edition des wirkmächtigen „Etymologicum Gudianum” (Ende des 10. Jh.) mit Übersetzung und Kommentierung. Geplant sind sowohl eine gedruckte Ausgabe als auch umfangreiche Online-Ressourcen, um die Arbeitsergebnisse einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Zugleich wird die reiche Produktion und Nutzung der Manuskripte mit ihren mehrschichtigen Text- und Bearbeitungsstufen detailliert untersucht werden: Dadurch wird es möglich, das kulturelle Umfeld ihrer Herstellung und Verbreitung sowie den Sitz im Leben der Manuskripte als Wissensträger und -vermittler zu bestimmen.
-
Edition
The historical-critical edition of the works and letters of Adalbert Stifter (1805-1868) comprises a total of about 50 volumes. In addition to the poetic work, the edition will also contain all documents of his official activities as Imperial and Royal School Councillor in Linz and as Provincial Conservator of Upper Austria, as well as his extensive correspondence. All volumes contain a text-critical apparatus and a commentary with detailed explanations of individual passages, as well as information on the origins and reception of the texts by Stifter., Die Historisch-Kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Adalbert Stifter (1805-1868) umfasst insgesamt rund 50 Bände. Neben dem dichterischen Werk wird die Edition auch alle Dokumente seiner amtlichen Tätigkeit als k. k. Schulrat in Linz und als Landeskonservator von Oberösterreich sowie seine umfangreiche Korrespondenz enthalten. Alle Bände enthalten einen textkritischen Apparat und einen Kommentar mit detaillierten Einzelstellenerläuterungen sowie Informationen zu Entstehung und Rezeption der Stifterschen Texte.
-
Edition
Until the 17th century, the astronomical and astrological works of Claudius Ptolemaeus (2nd century CE) were central source texts for the scientific understanding of the world of Arabic-Islamic and Latin-Christian cultures. The project studies the Arabic and Latin versions of Ptolemy’s major works, the Almagest and the Tetrabiblos, the minor works and pseudepigrapha, as well as the extensive tradition of commentaries, glosses and critiques by way of editions, manuscript catalogues, technical analyses, and historical studies. The exploration of the Ptolemaic tradition enables us to gain new insights into the common foundations of Islamic and European culture in the Middle Ages, into the closely intertwined history of astronomy and astrology, into the accomplishments and continuous efforts of medieval scientists to reform these fields, and finally into the preconditions and achievements of the Copernican Revolution., Die astronomischen und astrologischen Werke des Claudius Ptolemaeus (2. Jahrhundert n. Chr.) waren bis ins 17. Jahrhundert zentrale Quellentexte für das wissenschaftliche Weltverständnis der arabisch-islamischen und lateinisch-christlichen Kulturen. Das Projekt erschließt die arabischen und lateinischen Versionen der Hauptwerke Almagest und Tetrabiblos, der Nebenwerke und Pseudo-Ptolemaica und die umfangreiche Kommentar-, Glossen- und Kritik-Literatur in Editionen, Handschriftenkatalogen, technischen Analysen und historischen Studien. Die Erschließung der ptolemäischen Tradition ermöglicht neue Erkenntnisse über die gemeinsamen Grundlagen islamischer und europäischer Kultur im Mittelalter, über die eng verzahnte Geschichte von Astronomie und Astrologie, über die Leistungen und ständigen Reformanstrengungen mittelalterlicher Wissenschaftler, sowie schließlich über die Voraussetzungen und Errungenschaften der kopernikanischen Revolution.
-
Edition
The “Neue Schubert-Ausgabe” is a scholarly critical edition of all musical works of Franz Schubert (1797-1828). Its 84 volumes are classified in eight series according to groups of works and include a catalogue of works, documents concerning the biography, and catalogues of sources. Each volume lists the most important sources and interpretations, and is completed by a separate critical report. The “Neue Schubert-Ausgabe” wants to offer a text, which is supposed to serve research and musical practice likewise. This text is developed on the basis of all accessible sources. The edition of all drafts and fragments provides insights into Schubert’s composition process and the formation process of individual works. There are several versions of many compositions by Schubert which have been handed down. As an “open edition” the “Neue Schubert-Ausgabe” wants to give access to all versions and variants of each work. It gives guidance to modern interpreters concerning the theory of performance in the early 19th century. Versions arranged for performance, from the surrounding of the composer are being included into the volume appendix. These offer the possibility to learn about modifications and flourishes which were common practice in Schubert’s days. Two departments in Tübingen and Wien work on the “Neue Schubert-Ausgabe” since 1965. It is financed by the German Federal Republic, the federate of Baden-Wuerttemberg, the Austrian Republic, and the city of Vienna. The international project is supervised by the Academy of Sciences and Literature, Mainz, as well as of the Austrian Academy of Sciences, Vienna., Die Neue Schubert-Ausgabe ist eine wissenschaftlich-kritische Edition sämtlicher Werke Franz Schuberts (1797–1828). Ihre insgesamt 84 Bände sind nach Werkgruppen in acht Serien geordnet und schließen ein Werkverzeichnis, Dokumente zur Biographie und Quellenkataloge mit ein. Jeder Notenband nennt im Anhang die wichtigsten Quellen und Lesarten und wird durch einen separaten Kritischen Bericht ergänzt. Die Neue Schubert-Ausgabe will einen Text bieten, der Wissenschaft und musikalischer Praxis zugleich dienen soll. Dieser Text wird auf der Basis aller erreichbaren Quellen erarbeitet. Einblicke in Schuberts Kompositionsverfahren und den Entstehungsprozess einzelner Werke gewährt die Edition aller erhaltenen Entwürfe und Fragmente. Von vielen Kompositionen Schuberts sind mehrere Fassungen überliefert. Als „offene Ausgabe“ sucht die Neue Schubert-Ausgabe alle Fassungen und Varianten eines Werks zugänglich zu machen. Modernen Interpreten gibt sie Hinweise zur Vortragslehre des frühen 19. Jahrhunderts. Für den Vortrag eingerichtete Fassungen, aus dem Umkreis des Komponisten werden in den Anhang der Notenbände aufgenommen und bieten die Möglichkeit, Veränderungen und Verzierungen kennen zu lernen, die zu Schuberts Zeit üblich waren. Seit 1965 entsteht die Neue Schubert-Ausgabe an zwei Arbeitsstellen in Tübingen und Wien. Sie wird gefördert durch die Bundesrepublik Deutschland, das Land Baden-Württemberg, die Republik Österreich und die Stadt Wien. Das internationale Projekt wird betreut von der Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz, sowie der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien.
-
Edition
The aim of the project of the Saxon Academy of Sciences “Europäische Traditionen - Enzyklopädie jüdischer Kulturen” is the development and conceptual penetration of Jewish life worlds in Europe from the early modern period to the middle of the 20th century. It is based on the “Encyclopedia of Jewish History and Culture”. Completed in 2017, the work, which contains around 800 articles in seven volumes and also appears in English translation, explores phenomena of the transition from pre-modern to modernity. The history of the experience of the Jewish population is understood here as being seismographic for the challenges and upheavals of modernity. This focus also applies to the two other publication formats of the project. The series of editions “Library of Jewish History and Culture” offers a targeted selection of little-known, inaccessible or unpublished works on the political and knowledge history of the Jews. The series “Archive of Jewish History and Culture” brings together sources on specific questions and topics of Jewish political experience in the 19th and 20th centuries., Ziel des Projekts der Sächsischen Akademie der Wissenschaften „Europäische Traditionen – Enzyklopädie jüdischer Kulturen“ ist die Erschließung und begriffliche Durchdringung der jüdischen Lebenswelten in Europa von der Frühen Neuzeit bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts. Die Grundlage bildet die „Enzyklopädie jüdischer Geschichte und Kultur“. Das 2017 abgeschlossene Werk, das in sieben Bänden rund 800 Artikel aufweist und auch in englischer Übersetzung erscheint, geht insbesondere Phänomenen des Übergangs von der Vormoderne zur Moderne nach. Die Erfahrungsgeschichte der jüdischen Bevölkerungen wird hierbei als seismographisch für die Herausforderungen und Verwerfungen der Moderne begriffen. Diese Schwerpunktsetzung gilt auch für die beiden weiteren Publikationsformate des Projekts. Die Editionsreihe „Bibliothek jüdischer Geschichte und Kultur“ bietet eine gezielte Auswahl von wenig bekannten, unzugänglichen oder unpublizierten Werken zur politischen und zur Wissensgeschichte der Juden. Die Editionsreihe „Archiv jüdischer Geschichte und Kultur“ führt Quellen zu spezifischen Fragen und Themen jüdischer politischer Erfahrung im 19. und 20. Jahrhundert zusammen.
-
Edition
The Commission for the Corpus of Greek Documents, established by the founder of Byzantine Studies, Karl Krumbacher, has been collecting and researching Greek documents of the Middle Ages (330 - 1453 AD) since 1900. Initially, the work was focused on the imperial charters as the most important genre of document. The systematic indexing was carried out in five extensive volumes (1924 - 1995, partly available in a second, improved edition). At present, the revision of the first volume of the register of decrees is in progress (the first half volume for the years 867 to 1025 is in print, the second half volume for the years 565 to 867 is in preparation), with which the work will be completed. Subsequently, the publication of the imperial charters is planned according to the ‚Kanzleiprinzip'. The Commission is in possession of a unique photographic archive which contains not only imperial charters but also a large number of charters of secular and ecclesiastical dignitaries and even private documents., Die von dem Begründer der Byzantinistik, Karl Krumbacher, ins Leben gerufene Kommission für das Corpus der griechischen Urkunden sammelt und erforscht seit 1900 die griechischen Urkunden des Mittelalters (330 - 1453 n.Chr.). Bei der Bearbeitung konzentrierte man sich zunächst auf die Kaiserurkunde als die wichtigste Urkundengattung. Ihre systematische Erschließung erfolgte in fünf umfangreichen Regestenbänden (1924 - 1995, teilweise in zweiter, verbesserter Auflage vorliegend). Derzeit ist die Neubearbeitung des ersten Regestenbandes im Gange (erster Halbband für die Jahre 867 bis 1025 im Druck, zweiter Halbband für die Jahre 565 bis 867 in Ausarbeitung), mit dem die Tätigkeit an den Regesten abgeschlossen wird. Anschließend ist die Herausgabe der Kaiserurkunden nach dem Kanzleiprinzip vorgesehen. Die Kommission ist im Besitz eines einzigartigen Lichtbildarchivs, das neben Kaiserurkunden auch eine Vielzahl von Diplomen weltlicher und geistlicher Würdenträger bis hin zu Privaturkunden enthält.
-
Edition
Karl Jaspers (1883-1969) is one of the most important German speaking philosophers of the 20th Century. He graduated in medicine, habilitated in psychology, and was, until his dismissal through the NS-Regime in 1937, tenured professor in Heidelberg. In 1948, Jaspers accepted the professorship at the university of Basel, where he taught until his retirement in 1961. "Wahrheit ist, was uns verbindet", is one of his key phrases. Jasper’s thinking is applied to the attempt of orientation in an ideologically susceptible world that has become questionable, following the humanistic heritage of the "great philosophers". Jasper was, as a metaphysician, cofounder of the existential philosophy and a prominent critic of the German post-war politics. The Karl-Jaspers-Gesamtausgabe (KJG) presents his complex oeuvre for the first time as a whole. All of Jaspers publicized records, relevant posthumous publications as well as selected, previously unpublished texts of his legacy and correspondences are imprinted down in three sections: writings, legacy, letters. The volumes are designed coherently and contain, besides the text corpus, an introduction as well as a commentary. Another core focus of the editorial work is the discovery and systematic indexing of comprehensive materials from his legacy in cooperation with the Karl Jaspers Foundation in Basel. The KJG is a joint project by the Heidelberger Academy of Sciences and Humanities and the Academy of Sciences and Humanities Göttingen.
-
Edition
The imperial certificate as the most important type of document was at the centre of the edition project, which was concluded in 2009 with five extensive volumes of remnants. The project is in the possession of a unique photographic archive, which, in addition to imperial documents, also contains a large number of diplomas of secular and religious dignitaries as well as private documents., Die Kaiserurkunde als die wichtigste Urkundengattung stand im Mittelpunkt des Editionsprojektes, das mit fünf umfangreichen Regestenbänden 2009 abgeschlossen wurde. Das Projekt ist im Besitz eines einzigartigen Lichtbildarchivs, das neben Kaiserurkunden auch eine Vielzahl von Diplomen weltlicher und geistlicher Würdenträger bis hin zu Privaturkunden enthält.
-
Edition
The project aims to investigate and document the contacts and transfers between the literatures among themselves and between the literatures and other cultural fields, mediated by institutions (associations, publishers, journals, etc.) and individuals for the period from 1885 to 1913 and in the geographical region of Germany, Austria, France, Italy, Russia, Poland, Scandinavia and England. Based on intensive research on the fin de siècle, especially in German philology, the project chooses the transnational (including all languages, taking into account the study area) and transdisciplinary perspective, whereby the "German perspective" is contrasted with the perspectives of other European countries. European literary and cultural journals as well as the dissemination and reception of selected scientific and popular science works serve as a basis. The results of the documentary work will be discussed at international and interdisciplinary colloquia every three years. The basic structures of European mentality, inter-European forms of perception and actual forms of contacts and transfers will be made visible., Für den Zeitraum von 1885 - 1913 sollen im geographischen Rahmen Deutschland, Österreich, Frankreich, Italien, Russland, Polen, Skandinavien und England die durch Institutionen (Vereinigungen, Verlage, Zeitschriften etc.) und Einzelpersönlichkeiten vermittelten Kontakte und Transfers zwischen den Literaturen untereinander und zwischen den Literaturen und anderen Kulturleistungen untersucht und dokumentiert werden. Gestützt auf eine intensive Fin de siecle- bzw. Jahrhundertwende-Forschung v.a. der Germanistik wählt das Vorhaben die transnationale (auch alle Sprachen den Untersuchungsraums berücksichtigende) und transdisziplinäre Perspektive, wobei neben den "deutschen Blickwinkel" vergleichend und kontrastierend der Blickwinkel anderer europäischer Länder gestellt wird. Als Grundlage dienen europäische Literatur- und Kulturzeitschriften sowie die Verbreitung und Rezeption ausgewählter wissenschaftlicher und populärwissenschaftlicher Werke. Die Ergebnisse der Dokumentationsarbeit sollen im Dreijahresrhythmus auf internationalen und interdisziplinären Kolloquien diskutiert werden. Es sollen die Grundstrukturen europäischer Mentalität, intereuropäische Wahrnehmungsformen und tatsächliche Verlaufsformen von Kontakten und Transfers sichtbar gemacht werden.
-
Edition
The numerous philosophical, theological and homiletic writings of the Saxon pastor Valentin Weigel (1533-1588) circulated initially in handwriting and were - to some extent - only printed at the beginning and end of the 17th century. On the basis of Lutheran-reformational piety, they combine, among other things, neoplatonic and medieval mystical influences with ideas of Renaissance humanism, Sebastian Franck's spiritualism and the philosophy of Paracelsus. Due to its lasting effect on later intellectual currents such as Rosicrucianism, Pietism with its pioneers and German idealism, Weigel's oeuvre holds a key position in the intellectual and intellectual history of early modern times.
The 'New Edition' of the 'All Writings' of Valentin Weigels, conceived as a total of 15 volumes, has the task of making the most important texts of the Weigels corpus of writings accessible in critical editions for research in various fields., Die zahlreichen philosophischen, theologischen und homiletischen Schriften des sächsischen Pfarrers Valentin Weigel (1533-1588) zirkulierten zunächst handschriftlich und wurden - zu einem Teil - erst zu Beginn und am Ende des 17. Jahrhunderts gedruckt. Auf der Grundlage einer lutherisch-reformatorischen Frömmigkeit vereinen sie unter anderem neuplatonische und mittelalterlich-mystische Einflüsse mit Ideen des Renaissancehumanismus, des Spiritualismus Sebastian Franckscher Prägung und der Philosophie des Paracelsus. Durch die nachhaltige Wirkung auf spätere geistige Strömungen wie das Rosenkreuzertum, den Pietismus mit seinen Wegbereitern und den deutschen Idealismus kommt dem Weigelschen Œuvre eine Schlüsselstellung in der Geistes- und Ideengeschichte der frühen Neuzeit zu. Die auf insgesamt 15 Bände konzipierte ‚Neue Edition’ der ‚Sämtlichen Schriften’ Valentin Weigels hat die Aufgabe, die wichtigsten Texte des Weigelschen Schriftenkorpus für eine unterschiedliche Fachgebiete betreffende Forschung in kritischer Ausgabe zugänglich zu machen. -
Edition
The research focus of the office site in Münster has been on the edition of texts of the Church Fathers that have survived and the compilation of a finding aid of the Greek early Christian writings on papyrus. Since 1995, work has focused on the edition of the Church Father Nilus of Ancyra (died around 430). In addition, the "Lexicon Gregorianum" was developed., Die Forschungsschwerpunkte der Arbeitsstelle in Münster lagen bei der Edition schwierig überlieferter Kirchenvätertexte sowie der Erstellung eines Repertoriums der griechischen frühchristlichen Textüberlieferung auf Papyrus. Seit 1995 stand die Edition des Kirchenvaters Nilus von Ankyra (gestorben um 430) im Mittelpunkt der Arbeit. Außerdem wurde das „Lexicon Gregorianum“ erarbeitet.
-
-
Edition
With the systematic publication of the library catalogues, which were written in Germany and Switzerland until about 1500, the project contributes to the recording of the intellectual heritage of the Middle Ages and to its accessibility for research., Das Projekt trägt mit der systematischen Veröffentlichung der Bibliothekskataloge, die bis ca. 1500 in Deutschland und der Schweiz abgefasst wurden, dazu bei, das geistige Erbe des Mittelalters zu erfassen und der Forschung zugänglich zu machen.
-
Edition
The project is dedicated to the research and edition of the music-historically significant, editorially untapped stock of the monodic, ecclesial, and secular music of the European Middle Ages with Latin text. Until the end of the Middle Ages, the music of Europe was determined by Monophony. The permanent abandonment of Monophony and the new concept of the polyphonic compositions constitute the music-cultural characteristics of modern Europe and simultaneously necessitate the perception of the Middle Ages as a musically other culture. The handwritten sources of the monodic music from the Middle Ages are relatively accessible and most texts of the chants and songs, that are handed down in these manuscripts, are available for research in older and newer editions. However, only a small part of the melodies is accessible in editions, which meet scientific requirements. Therefore, the edition project contributes significantly to a complete indexing of the total stock of European Monophony. As fundamental research the project strives to eliminate one of the biggest deficits of music-medieval studies and to build a philologically secured foundation for further research of the shaping phase of European music. The long-term project which is set to last for 16 years is built up modularly. 26 planned volumes are distributed amongst 6 departments (ordinary-chants of the mass, tropes, sequences, songs, games, antiphons). The findings of the project are additionally made available in digital form. For this, a software was developed for digital transcription of monodic melodies, that are noted in non-mensural form., Das Vorhaben widmet sich der Erforschung und Edition musikhistorisch signifikanter, editorisch noch unerschlossener Bestände der einstimmigen kirchlichen und weltlichen Musik des europäischen Mittelalters mit lateinischem Text. Bis zum Ausgang des Mittelalters war die Musik Europas von der Einstimmigkeit bestimmt. Die dauerhafte Preisgabe der Einstimmigkeit und das neue Konzept der mehrstimmigen Komposition begründen die musikkulturelle Eigenart des neuzeitlichen Europa und bedingen gleichzeitig die Wahrnehmung des Mittelalters als musikalische Fremdkultur. Die handschriftlichen Quellen der einstimmigen Musik des Mittelalters sind heute relativ gut erschlossen, und die meisten Texte der in diesen Handschriften überlieferten Gesänge und Lieder liegen der Forschung in älteren und neuen Ausgaben vor. Hingegen sind die Melodien nur zu einem geringen Teil in Editionen zugänglich, die wissenschaftlichen Ansprüchen genügen. Das Editionsvorhaben trägt daher maßgeblich zu einer vollständigen Erschließung des Gesamtbestands europäischer Einstimmigkeit bei. Als Grundlagenforschung ist das Vorhaben bestrebt, eines der größten Defizite der Musikmediävistik zu beseitigen und ein philologisch gesichertes Fundament für die weitere Erforschung der Formungsphase europäischer Musik zu legen. Das auf 16 Jahre angelegte Langzeitprojekt ist modular aufgebaut. 26 geplante Bände verteilen sich auf sechs Abteilungen (Ordinariumsgesänge der Messe, Tropen, Sequenzen, Lieder, Spiele, Antiphonen). Die Ergebnisse des Vorhabens werden auch in digitaler Form zugänglich gemacht. Dafür wurde eine Software zur digitalen Transkription einstimmiger, in nicht-mensuraler Form notierter Melodien entwickelt (mono:di 1.0).
-
Edition
By linking two new, reciprocally interrelated research approaches – Genetic Text Criticism and the Digital Edition – the highly complex dynamics of compositional processes in Beethoven’s oeuvre, for the investigation of which source tradition and indexing provide ideal conditions, are to be explored, documented, and reproduced in exemplary digital editions in a new way. The aim of the project is to focus a central subject of musicological research in a multi-perspective way in order to obtain a differentiated and at the same time critically reflective picture of the text movements to be made visible in the media. The results to be expected are important for the evaluation of the entire compositional history and aesthetics of the 19th and 20th centuries, which are essentially based on Beethoven. The project, which also combines two specialised institutions in close cooperation with the two research approaches, sees itself as a contribution to basic musicological research and as a project in which fundamental concepts and solutions are developed in the area of the interface between musicology and applied computer science., Durch die Verknüpfung zweier neuer, wechselseitig aufeinander bezogener Forschungsansätze – der Genetischen Textkritik und der Digitalen Edition – soll die hochkomplexe Dynamik kompositorischer Prozesse im Œuvre Beethovens, für deren Untersuchung die Quellenüberlieferung und -erschließung ideale Voraussetzungen bieten, in neuartiger Weise erforscht, dokumentiert und in exemplarischen digitalen Editionen wiedergegeben werden. Mit dem Vorhaben wird ein zentraler Gegenstand musikwissenschaftlicher Forschung multiperspektivisch fokussiert, um ein differenziertes und zugleich kritisch zu reflektierendes Bild der medial sichtbar zu machenden Textbewegungen zu gewinnen. Die zu erwartenden Erkenntnisse sind für die Beurteilung der gesamten, sich wesentlich auf Beethoven berufenden Kompositionsgeschichte und Ästhetik des 19. und 20. Jahrhunderts von Bedeutung. Das Projekt, das mit den beiden Forschungsansätzen auch zwei spezialisierte Institutionen in einer engen Kooperation verbindet, versteht sich damit gleichermaßen als Beitrag zur musikwissenschaftlichen Grundlagenforschung und als ein Projekt, in dem grundlegende Konzepte und Lösungen im Bereich der Schnittstelle von Musikwissenschaft und Angewandter Informatik entwickelt werden.
-
Edition
Coordinato dal prof. Gianmaria Varanini. Verona: Università degli Studi di Verona, 2006-2007.
-
Edition
Hg. von Martin Hellmann, Stefan Ullrich und Claudia Wiener. München: Münchener Zentrum für Editionswissenschaft, 2010-2011.
-
Edition
Ed. by Daniel E. White, with Sarah Copland and Stephen Osadetz. A Romantic Circles Electronic Edition. College Park (MD): University of Maryland, 2007.