eng Jahrhundertwende: Literatur, Künste, Wissenschaften
deu Jahrhundertwende: Literatur, Künste, Wissenschaften
The project aims to investigate and document the contacts and transfers between the literatures among themselves and between the literatures and other cultural fields, mediated by institutions (associations, publishers, journals, etc.) and individuals for the period from 1885 to 1913 and in the geographical region of Germany, Austria, France, Italy, Russia, Poland, Scandinavia and England. Based on intensive research on the fin de siècle, especially in German philology, the project chooses the transnational (including all languages, taking into account the study area) and transdisciplinary perspective, whereby the "German perspective" is contrasted with the perspectives of other European countries. European literary and cultural journals as well as the dissemination and reception of selected scientific and popular science works serve as a basis. The results of the documentary work will be discussed at international and interdisciplinary colloquia every three years. The basic structures of European mentality, inter-European forms of perception and actual forms of contacts and transfers will be made visible.
Für den Zeitraum von 1885 - 1913 sollen im geographischen Rahmen Deutschland, Österreich, Frankreich, Italien, Russland, Polen, Skandinavien und England die durch Institutionen (Vereinigungen, Verlage, Zeitschriften etc.) und Einzelpersönlichkeiten vermittelten Kontakte und Transfers zwischen den Literaturen untereinander und zwischen den Literaturen und anderen Kulturleistungen untersucht und dokumentiert werden. Gestützt auf eine intensive Fin de siecle- bzw. Jahrhundertwende-Forschung v.a. der Germanistik wählt das Vorhaben die transnationale (auch alle Sprachen den Untersuchungsraums berücksichtigende) und transdisziplinäre Perspektive, wobei neben den "deutschen Blickwinkel" vergleichend und kontrastierend der Blickwinkel anderer europäischer Länder gestellt wird. Als Grundlage dienen europäische Literatur- und Kulturzeitschriften sowie die Verbreitung und Rezeption ausgewählter wissenschaftlicher und populärwissenschaftlicher Werke. Die Ergebnisse der Dokumentationsarbeit sollen im Dreijahresrhythmus auf internationalen und interdisziplinären Kolloquien diskutiert werden. Es sollen die Grundstrukturen europäischer Mentalität, intereuropäische Wahrnehmungsformen und tatsächliche Verlaufsformen von Kontakten und Transfers sichtbar gemacht werden.
16413c68-1027-47c7-8494-6f4d18d98369
AGATE
Kulturwissenschaften
2002-01-01 - 2009-12-31
PR.661
II.B.36
2002-2009