eng
Arthur Schnitzler: Digitale historisch-kritische Edition. Werke 1905–1931
deu
Arthur Schnitzler: Digitale historisch-kritische Edition. Werke 1905–1931
The binational research project “Arthur Schnitzler digital. Digitale historisch-kritische Edition (Werke 1905 bis 1931)” is carried out by scientists of the Bergische University Wuppertal, the University of Cambridge, the University College London, and the University of Bristol in cooperation with the Cambridge University Library, the German literary archive Marbach, and the Trier Centre for Digital Humanities. Founded in the beginning of 2012, the German subproject, which is financed by the Union of the German academies and is set to run for 18 years, processes the works from 1914 onwards. The goal of the project is the development of an innovative digital and historical-critical edition and its publication within the framework of a publicly accessible online platform.
In contrast to other representatives of the classical modernism, the oeuvre of the great Austrian writer Arthur Schnitzler (1862–1931) has not been accessible in a scientific edition so far. While his works from his early creative period (until 1904) are published as a book edition within a Vienna edition-project (de Gruyter 2011ff.), this binational research project wants to make use of the media-specific potential of a purely digital edition for the presentation of his works from 1905 onwards. It aims to virtually combine the comprehensive, currently physically separated, archive holdings, that were mostly rescued to Cambridge in 1938, in the form of an online-portal. Furthermore, it strives to unite the functions of a digital archive and an edition. Philological basis of the historical-critical edition is, next to the various issues of the published texts, the material of his legacy, that comprises over a thousand pages and includes Schnitzler’s preliminary works as well as numerous unpublished works with differing degrees of completion.
With the help of a software solution that was created specifically for the Academy-project by the Trier Center for Digital Humanities., which uses the newest technical possibilities, all handed-down materials – manuscripts as well as typescripts – are transcribed, collated and complemented with comments, registers and the reconstruction of the development history. In different text views (i. a. diplomatic transcription, genetically-interpretative reconstruction and edition) an edition is created which has a multi-perspective view and considers both the dimension of the textuality and the materiality. The edition has the potential to provide systematic insights in an innovative and illustrative way into the writing processes sometimes spanning decades and production-aesthetical principles, that were so typical for Schnitzler’s method of operating.
Das binationale Forschungsprojekt „Arthur Schnitzler digital. Digitale historisch-kritische Edition (Werke 1905 bis 1931)“ wird von Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern an der Bergischen Universität Wuppertal, der University of Cambridge, dem University College London und der University of Bristol in Kooperation mit der Cambridge University Library und dem Deutschen Literaturarchiv Marbach sowie mit dem Trier Center for Digital Humanities durchgeführt. Das deutsche, Anfang 2012 gegründete, auf 18 Jahre angelegte und von der Union der Akademien finanzierte Teilprojekt bearbeitet die Werke ab 1914. Ziel des Projekts ist die Erarbeitung einer innovativen digitalen historisch-kritischen Edition und deren Publikation im Rahmen einer öffentlich zugänglichen Online-Plattform.
Im Gegensatz zu anderen Vertretern der Klassischen Moderne war das Œuvre des großen österreichischen Schriftstellers Arthur Schnitzler (1862–1931) bislang nicht in einer wissenschaftlichen Edition greifbar. Während Werke aus der frühen Schaffensperiode (bis 1904) im Rahmen eines Wiener Editionsprojekts als Buchausgabe erscheinen (de Gruyter 2011ff.), will das binationale Forschungsprojekt das medienspezifische Potential einer rein digitalen Edition für die Präsentation der Werke ab 1905 nutzen. In Gestalt eines Online-Portals will es die umfangreichen, 1938 mehrheitlich nach Cambridge geretteten, heute physisch getrennten Archivbestände erstmals virtuell zusammenführen und die Funktionen eines digitalen Archivs und einer Edition vereinen.
Philologische Grundlage der historisch-kritischen Edition ist neben den unterschiedlichen Ausgaben der publizierten Texte das mehrere Tausend Seiten umfassende Nachlassmaterial, das Schnitzlers Vorarbeiten sowie zahlreiche in unterschiedlichem Vollendungsgrad vorliegende unveröffentlichte Werke umfasst.
Mit Hilfe eigens für das Akademie-Projekt vom Trier Center for Digital Humanities entwickelter Softwarelösungen, welche die neuesten technischen Möglichkeiten nutzen, wird sämtliches überliefertes Material – Manuskripte wie Typoskripte – transkribiert, kollationiert und durch Kommentare, Register, Rekonstruktion der Entstehungsgeschichte etc. erschlossen. In verschiedenen Textansichten (u.a. diplomatische Transkription, genetisch-interpretierende Rekonstruktion und Lesefassung) wird eine multiperspektivische, die Dimensionen der ‚Textualität‘ und der ‚Materialität‘ gleichermaßen berücksichtigende Edition erstellt, die das Potential hat, auf ebenso innovative wie anschauliche Weise erstmals systematische Einblicke in die für Schnitzlers Arbeitsweise so typischen, zum Teil über mehrere Jahrzehnte verlaufenden Schreibprozesse und produktionsästhetischen Prinzipien zu bieten.
Projektleitung Wolfgang Lukas und Michael Scheffel. Wuppertal: Bergische Universität Wuppertal, 2018.
Deutsch
Historisch-kritische Ausgabe (HKA)
AGATE
Katalog Sahle
Literaturwissenschaft; Kulturwissenschaft
2012-01-01 - 2029-12-31
PR.131
II.B.53
Text
Schnitzler, Arthur
Digitale Edition (Portal, Webpräsentation)
2018
cdbd2458-d0aa-4a8b-adaa-51f9a2b122ba
2025-01-29T07:16:49.805Z
edition
Keine verknüpften Ressourcen sind verfügbar!
Keine verknüpften Ressourcen sind verfügbar!