deu Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm
eng Deutsches Wörterbuch by Jacob Grimm and Wilhelm Grimm
deu Das Deutsche Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm (¹DWB) ist das umfangreichste jemals gedruckte Wörterbuch des Deutschen. Es wurde über einen Zeitraum von mehr als 100 Jahren publiziert. Die erste Lieferung (A – Allverein) von Band 1 erschien 1852, der erste Band wurde 1854 vollendet. Die letzte Lieferung (Band XIV,I,II, widrig – wiking, Druckjahr 1960) erschien Anfang 1961. Die 32 Teilbände des Gesamtwerkes umfassen 67.744 Druckspalten und enthalten etwa 330.000 Stichwörter in alphabetischer Ordnung. Ein Quellenverzeichnis ergänzte das Gesamtwerk 1971. Das ¹DWB zeichnet die Wortgeschichte eines Wortes vom ersten schriftlich dokumentierten Auftreten bis zur Bearbeitung im jeweiligen Band aus einem Quellenbestand von ca. 25.000 verschiedenen Quellen nach.
eng The Deutsches Wörterbuch by Jacob Grimm and Wilhelm Grimm (¹DWB) is the most comprehensive dictionary of the German language ever printed. It was published over a period of more than 100 years. The first instalment (A – Allverein) of volume 1 appeared in 1852, and the first volume was completed in 1854. The last instalment (Volume XIV,I,II, widrig – wiking, printed in 1960) appeared in early 1961. The 32 volumes of the complete work comprise 67,744 printed columns and contain approximately 330,000 lemmata in alphabetical order. A list of sources was added to the complete work in 1971. The DWB traces the history of a word from its first documented appearance in writing to its treatment in the respective volume from a source collection of approximately 25,000 different sources.
deu Das Deutsche Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm (¹DWB) ist das umfangreichste jemals gedruckte Wörterbuch des Deutschen. Es wurde über einen Zeitraum von mehr als 100 Jahren publiziert. Die erste Lieferung (A – Allverein) von Band 1 erschien 1852, der erste Band wurde 1854 vollendet. Die letzte Lieferung (Band XIV,I,II, widrig – wiking, Druckjahr 1960) erschien Anfang 1961. Die 32 Teilbände des Gesamtwerkes umfassen 67.744 Druckspalten und enthalten etwa 330.000 Stichwörter in alphabetischer Ordnung. Ein Quellenverzeichnis ergänzte das Gesamtwerk 1971. Das ¹DWB zeichnet die Wortgeschichte eines Wortes vom ersten schriftlich dokumentierten Auftreten bis zur Bearbeitung im jeweiligen Band aus einem Quellenbestand von ca. 25.000 verschiedenen Quellen nach.
eng The Deutsches Wörterbuch by Jacob Grimm and Wilhelm Grimm (¹DWB) is the most comprehensive dictionary of the German language ever printed. It was published over a period of more than 100 years. The first instalment (A – Allverein) of volume 1 appeared in 1852, and the first volume was completed in 1854. The last instalment (Volume XIV,I,II, widrig – wiking, printed in 1960) appeared in early 1961. The 32 volumes of the complete work comprise 67,744 printed columns and contain approximately 330,000 lemmata in alphabetical order. A list of sources was added to the complete work in 1971. The DWB traces the history of a word from its first documented appearance in writing to its treatment in the respective volume from a source collection of approximately 25,000 different sources.
Deutschland
Deutsch in seiner Gesamtheit
deu Standarddeutsch
eng standard German
Geschrieben
1edb2bc0-ecd7-4546-aa89-88e83b5b5b8a
90d4a892-68d6-46ee-8eca-7242cd6827b2
Geschrieben
Einsprachiges Wörterbuch
322519