deu
Eugenio Pacelli - Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte von 1917-1929
eng
Eugenio Pacelli Critical online edition of the uncial records 1917‒1929
Deutsch
Englisch
Eugenio Pacelli, besser bekannt als Papst Pius XII. (1939-1958), ist wegen seines „Schweigens“ zum Holocaust eine der umstrittensten Persönlichkeiten des 20. Jahrhunderts. Schon als Nuntius in Deutschland bestimmte er von 1917 bis 1929 die vatikanische Deutschland-, Europa- und Weltpolitik maßgeblich mit.
Das Editionsprojekt macht die Nuntiaturberichte Pacellis an die unterschiedlichen vatikanischen Kongregationen in Entwurf und Ausfertigung, die entsprechenden römischen Weisungen sowie die jeweiligen Anlagen einer breiten Öffentlichkeit open access im Internet zugänglich. Es erfasst, ediert und kommentiert dazu mehr als 20.500 vorwiegend italienische, deutsche, lateinische und französische Dokumente aus den vatikanischen Archiven und wertet sie aus. Die Edition wird am Seminar für Mittlere und Neuere Kirchengeschichte der Katholisch-Theologischen Fakultät der Westfälischen Wilhelms-Universität in Kooperation mit dem Vatikanischen Apostolischen Archiv und dem Deutschen Historischen Institut in Rom erstellt.
Die Dokumente werden im XML-Format gespeichert und mithilfe einer exist-Datenbank im Web-Browser angezeigt. Durch das sogenannte Layer-Modell werden die Bearbeitungsschritte der Entwürfe – Einfügungen und Streichungen – dynamisch in verschiedenen, den jeweiligen Bearbeitern zugeordneten Farben visualisiert. Dadurch kann die oft äußerst komplexe Genese der Entwürfe vom ersten Konzept bis zu dem nach Rom abgesandten Original nachgezeichnet werden, was tiefe Einblicke in die Arbeitsweise der Nuntiatur ermöglicht.
Der Zugang zu den italienischen Nuntiaturberichten und Weisungen wird dem Leser durch deutsche Regesten erleichtert. Alle darin genannten Personen werden biografisch nachgewiesen, wenn möglich durch Normdaten erschlossen und automatisiert mit anderen Online-Ressourcen wie biografischen Nachschlagewerken oder Bibliothekskatalogen verlinkt. Die umfangreiche Sachkommentierung umfasst eine Vielzahl von Globalkommentaren, die das klassische Register eines Buches ersetzen. Darüber hinaus ist eine chronologische Ansicht der Dokumente möglich sowie ein Zugang zu den Dokumenten, welcher zum einen der Logik der Bestände der vatikanischen Archive und zum anderen einer thematischen Sortierung folgt. Weitere Suchoptionen runden die Recherchemöglichkeiten ab.
Eugenio Pacelli, better known as Pope Pius XII (1939-1958), is one of the most controversial personalities of the 20th century due to his “silence” on the Holocaust. As early as when he was nuncio in Germany from 1917 to 1929 he co-determined the Vatican’s politics in Germany, Europe and the world.
In the online-edition, the nuncial reports Pacelli sent to various Vatican congregations (the drafts as well as the final versions), the respective Roman instructions as well as all enclosures attached are made accessible to the broad public via open access. More than 20,500 documents from the Vatican archives, primarily in Italian, German, Latin and French, are transcribed, commented and evaluated. The edition is prepared by a team of researchers at the Department for Medieval and Modern Church History of the Faculty of Catholic Theology at the University of Münster in cooperation with the Vatican Secret Archives and the German Historical Institute in Rome.
The documents are saved in XML format and displayed with the help of an eXist database in the web browser. The so-called “layer model” makes it possible to dynamically visualize the stages of the drafts including all insertions and cancellations by attributing various colors to the respective writers involved in the preparation of the report. This makes it possible to trace the drafts’ complex genesis from the very first sketch to the version dispatched to Rome, which grants deep insights into the nunciature’s way of working.
Understanding the Italian nuncial reports and the instructions is facilitated by German summaries. Moreover, biographical information is offered on all individuals mentioned; if possible, these entries are indexed by norm data or automatically linked with other online resources such as biographical encyclopedia or library catalogs. The wide-ranging catchwords comprise a variety of global commentaries, which replace a book’s classical register. Furthermore, a chronological view of the documents as well as access to the documents according to the archival holdings is offered. Additional search options round out the research possibilities.
Eugenio Pacelli. Kritische Online-Edition der Nuntiaturberichte 1917–1929. (2020). https://pacelli-edition.de/index.html
Italienisch
Creative Commons Attribution 4.0 International
Frei
TEI XML
Pacelli Edition
Historisch-kritische Ausgabe (HKA)
Nuntiaturberichte
Katalog Sahle
oXygen XML editor
Handschrift
Typoskript
Transkriptionen
Variantenapparat/Apparate
Kommentare
Normdatenverknüpfungen
Kirchengeschichte
Neuere und Neueste Geschichte (einschl. Europäische Geschichte der Neuzeit und Außereuropäische Geschichte)
Geschichtswissenschaften
Ja
Ja
Ja
Ja
2008-2020
K10Plus: 633754668
Text
Pius XII., Papst
Digitale Edition (Portal, Webpräsentation)
2010-2020
fe31964b-34cc-48bb-9fb7-39844b90c8bd
2025-01-29T07:16:49.707Z
edition
Keine verknüpften Ressourcen sind verfügbar!
Keine verknüpften Ressourcen sind verfügbar!